Ссылка для скачивания доступна внизу страницы
|
|
|
_______________________________________, именуемый(-ое)(-ая) в дальнейшем Арендодатель, в лице директора , действующего на основании Устава, с одной стороны и индивидуальный предприниматель , действующий(-ая) на основании свидетельства о государственной регистрации № серия от 06.09.2011, именуемый(-ая) в дальнейшем Арендатор, заключили настоящий Договор о нижеследующем.
1.1. Арендодатель обязуется предоставить по настоящему договору Арендатору в аренду столовую общей площадью , расположенную в здании по адресу:.
Здание принадлежит Арендодателю на праве собственности и находится на его балансе.
1.2. Арендодатель обязуется передать Арендатору в пользование по настоящему Договору телефонные линии и телефонные аппараты, установленные и находящиеся в указанном помещении.
2.1. Арендодатель в срок после подписания настоящего Договора передает Арендатору помещение по акту сдачи-приемки, подписываемому представителем Арендодателя и Арендатора.
2.2. Помещение должно быть передано в состоянии, соответствующем характеристикам, указанным в его техническом паспорте, и его назначению.
2.3. За аренду столовой Арендатор оплачивает Арендодателю сумму в размере () тенге за каждый месяц аренды.
3.1. Обязанности Арендатора:
– пользоваться помещением в соответствии с настоящим Договором и его назначением;
– поддерживать арендуемое помещение в исправном состоянии, не допуская его порчи, и проводить его текущий ремонт;
– не сдавать арендуемую столовою в субаренду как в целом, так и частично без письменного согласия Арендодателя;
– содержать арендуемую столовую и прилегающую территорию в состоянии, предусмотренном санитарными, противопожарными правилами и нормами. Соблюдать требования Закона об охране окружающей среды РК;
– переоборудовать и перепланировать арендуемое помещение только с письменного согласия Арендодателя;
– нести ответственность перед Арендодателем в случае причинения ущерба по вине Арендатора.
3.2. Обязанности Арендодателя:
– обеспечивать за свой счет арендуемое помещение постоянным снабжением горячей и холодной водой, электроэнергией, отоплением, канализацией и другими необходимыми коммунальными услугами в необходимом количестве;
– производить капитальный ремонт арендуемого помещения в силу настоящего Договора за счет Арендодателя;
– в случае необходимости проведения, по мнению Арендатора, капитального ремонта Арендатор извещает об этом Арендодателя в письменном виде за два месяца до начала такого ремонта.
4.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по данному Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в результате событий чрезвычайного характера, наступление которых сторона, не исполнившая обязательств полностью или частично, не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными методами.
4.2. При наступлении указанных в п. 5.1 обстоятельств сторона, для которой создалась невозможность исполнения ее обязательств по настоящему Договору, должна в кратчайший срок известить о них в письменном виде другую сторону с приложением соответствующих свидетельств.
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
5.2. Настоящий Договор подлежит досрочному расторжению в одностороннем порядке любой из сторон, если другая сторона допустила грубые или неоднократные нарушения его условий.
5.3. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть, стороны будут стремиться разрешать путем переговоров.
5.4. В случае если указанные споры и разногласия не могут быть разрешены путем переговоров, они подлежат разрешению в суде.
6.1. С момента заключения настоящего Договора вся предшествующая переписка, документы и переговоры между сторонами по вопросам, являющимся предметом настоящего Договора, теряют силу.
6.2. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору должны быть совершены в письменном виде и подписаны надлежащими уполномоченными на то представителями сторон.
6.3. Если какое-либо из положений настоящего Договора становится недействительным, это не затрагивает действительности остальных его положений. В случае необходимости стороны договорятся о замене недействительного положения положением, позволяющим достичь сходного экономического результата.
6.4. Срок аренды:
с 06.09.2011 до 06.09.2011. Срок действия данного Договора считается продленным на следующий период, если ни одна из сторон за дней до окончания его действия письменно не уведомит другую сторону о его расторжении. Каждая из сторон вправе отказаться от Договора в любое время, предупредив об этом другую сторону за один месяц до расторжения настоящего Договора.
6.5. Стороны обязаны извещать друг друга об изменении своего юридического адреса, номеров телефонов, телефаксов и телексов не позднее двух дней с даты их изменения.
6.6. Настоящий Договор заключен в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, и вступает в силу с момента его подписания. Приложения к настоящему Договору составляют его неотъемлемую часть.
|
Арендатор |
Арендодатель |
Возможно Вам будут полезны следующие документы:
